Thanks Steve. Worked like a charm.
The only changes I made were in
class.metabox-entry.php
class.entry-output.php
class.settings.php
class.template-parts.php
All to change things like headings in the form, the Return to Directory link to a button and not a Bullet.
Seems like those things should all be in a config file somewhere instead of the code.
