@ Eric
Have you install the Say What plugin and change the string that way?
What is the exact shortcode in use on the page? Are you perhaps using the shortcode option to change the label?
