Thanks for the troubleshooting tip. It looks like WooCommerce (the core plugin, not any of its extensions) is the culprit. I will reach out to them and see if they can help resolve the issue.
