I would like to submit this as a request for a new feature, then. I would think it not uncommon for a family to share one userid/email and desire to edit two (or more) entries in the directory.
