@ Jen
There was some empty HTML tags within the shortcode. They were only visible after switching the editor to the Text tab. After I removed them, the shortcode functioned perfectly.
