[Steven Zahm]

@ Nigel

To change field names in Form, you need to use the connections_form domain. Also, to not add the trailing colon. You only want to add the actual word(s).

cMap [all templates] have their own way of changing text. See this FAQ for more details. All the str_* options available to cMap can be found on this page.

I hope that helps!