[Steven Zahm]

@ Juergen

On the Plugins WP admin page, click the Update Now link in the Connections plugin row in the plugin table list.

Here is a link to a tutorial which describes how to update a plugin. The Update Now link is described under bullet point 1.

https://kinsta.com/knowledgebase/manually-update-wordpress-plugin/