re: So the individual’s page does not have multiple [connections] shortcodes on it.
The individual entry page is not different from the page where you have input all the shortcodes. Or, put another way… it is the exact same page. So, those 6 shortcodes, they exist on both the list view and the entry view (since it is the same page).
If you follow the instructions I have provided in my previous reply, you will achieve the results you’re looking for. Promise.
Hope that helps~