You need to have your users register on your site before they can login. You can use the built WordPress user registration page or a plugin that adds user registration. here’s a beginner’s tutorial on how to enable user registration.
Once a user has registered, they then will be able to login to your site with Login at which point Link will link the user account and Connections entry based on email.
Hope that helps!