Bingo! My theme (Customizr) was using the plugin GMO Font Agent and this was the conflict. Thanks so much for figuring this out so quickly!
