06/09/2013 at 8:57 pm
#262186
Keymaster
@ Kevin
I was looking at how the category translation is handled by WPML with core WP categories. It’s looking like this will take a very creative solution. That usually means takes time and requiring plenty of testing. Honestly, I think It’s going to be very hard… the 98%, that is making show all the strings in Connections is wrapped in gettext calls which you can visually see because you’re using the French translation of Connections, most of it is in French. The missing bits are for two reasons, the individual that donates their time didn’t translate that string or I missing setting up that string correctly so it could be translated.
At this point I still haven’t heard back from WPML, I’ve sent a second developer request.
