@ Robert
Use the image shortcode option for Slim Plus, like so:
image
[connections image='none']
Hope that helps!