@ Mark
The text domain is connections_form. Form does reuse a bunch of code from the core Connections plugin, so try first with the connections domain.
connections_form
connections