@ Drew
Sounds like you need to add the shortcode to the page which embeds the directory. Please see step 4 of the QuickStart.
Hope that helps, let me know.
