Hello Steve,
I’m facing the same problem as Jonathan. I use the Bio Entry Card and WordPress is running in german.
Nothing changes when I enter the german string names (e. g. Telefon) and change them with the SayWhat?-Plugin. Do I need to enter the english ones or is there any workaround?
Best regards!