[Wolfram von Gagern]

Thanks for your answer, I found the interfering plugin: WP Accessibilty.

It has an option called “deactivate direct links”. After disabling this option, everything works fine.

Thanks!