This is the shortcode equivalent of what you want to do:
[connections list_type='organization' category='3' template='names']
