[Steven Zahm]

@ Brandon

Add the following CSS to the bottom of your theme’s style.css file:

span [class^=cn_category] {
    margin: 0 4px 10px 0;
    display: inline-block
}
.cn_category_label {
    font-weight: bold;
}

That should do it.