[Jon Erik]

Trying that I realized that the date shown is the birthday field, not the birthday date (either cached or its own table). In the example of http://connections-pro.com/documentation/template/cmap/option/ you have show_birthday=’false’ , although it is not described below.
I tried both show_birthday=’false’ and show_birthday=false in the code, and doesn’t change.
I commented out the birthday lines (class.entry.php, lines 2570-2582) and dates are not shown anymore. So that’s why cached false does not work!

Anyway, my solution: comment the birthday block and cached FALSE. It finally works!. I must have done something wrong in the process, because I remember trying cached FALSE and phones did not show…

OK, Steven, thank you very much for your attention. You have helped us and sincerely your code is great, your layering is impressive! I hope we do not need to bother you anymore :)