You can modify any of the core templates. Just be sure to make backup copies of any changes you make because they will be overwritten during a plugin update.
Hope that helps.
