[Steven Zahm]

@ Alain

See this tutorial on how to change text and label in Connections.

Here are the settings:

Original text: Custom Fields
Text domain: connections
Text context: leave blank
New text: your chosen text

Hope this helps!