@ Bob
RE: Images that are added through the normal WordPress process are editable, but tend to break that template section.
Can you please share a link to a page with such an issue?
