Ok. Perhaps we had changed the preferred email from “personal” to “work” in the code ourselves for this client. Doing that solved the issue for us.
