Yes, it should “just work“. For some reason the core WordPress function site_url() does not seem to be returning the site URL with the
https protocol. It is returning the standard
http protocol. So, when viewing the page with https any asset called with http will be blocked by most browsers. This is not only affecting Connections, but several plugins on your site. Take a look at you page with https and the hit CTRL+U and then do a search for
http://. There are quite a few assets being blocked from loading.
Perhaps you can force the site to default to https to resolve the issue.
Hope this helps, let me know.