@ Jacques
Apologies for the trouble. I believe I have resolved it and deactivated the old site URL for you.
Hope that helps!