@ reyes
See this FAQ. Foloowing the instructions in this FAQ will allow you to change just about any text and label in Connections including the “Add to Address Book” string.
Hope that helps!
