re: How do I change this to make it display as SITE 1?
Well, to start… you are using two completely different templates on the two sites.
Site 1 is using the Default Entry Card template. So, on Site 2, activate that template.
After you do that, go to the Template Customizer for the template on both sites at the same time in two different windows. Make sure the settings are the same for both.
Site 1… it appears a custom link type was added named “More Info”. What ever method you used to added that, migrate to Site 2. After you do that, add the links like you did on Site 1.
Hope that helps!