@ MV Times
re: Is this a known issue? Is there a work-around?
This isn’t a bug or anything like that… the template wasn’t really designed to be used in a widget. That said, I think you can work around this… I assume you are using the shortcode in a Text widget, yes In the text widget, add the lock shortcode option to the shortcode.
Hope that helps!