No Pods will not work for this because Connections does not use a custom post type (CPT) to store its data. Two reasons. The first is that Connections is older than the CPT feature. The second is that Connections uses a db schema optimized for directories. The CPT schema is optimized for post like data. Granted other direct plugins do do use a CPT. There’s trade offs and benefits for either method.