@ Isabelle
Oh, one last thing… there are a few strings in Gridder that can be translated. See the “Changing the Label Text” section on this page.
Hope that helps!