Looks like you based you custom template on an old version of the Slim template. You need to update that template to use the function that displays the image.
Replace the old code for the image with this:
$entry->getImage( array( 'image' => 'photo', 'height' => 120, 'width' => 100, ) );
That should fix it up. Hope that helps, let me know.