re: vCard download link
Have you enabled the option on the Connections : Settings admin page under the Display tab in the Entry Actions section?
re: custom CSS
My guess is you added it to the Connections plugins folder. It needs to be in one of the three paths outlined in the QuickTip in order to be update safe.