@ Scott
Something call broadstreet is causing a fatal javascript error which is causing all javascript to stop running from the point of the error onward. You can see the error yourself by opening the page in Chrome, hitting the F12 key and then clicking the Console tab.
This is the error causing the problem:
Uncaught ReferenceError: broadstreet is not defined
Looking at the page source, it is line 465:
<div id="bs_zones-2" class="widget bs_zones"><div class="inner innerpadding"><h3 class="widgettitle">USAPA Sponsors</h3><script type="text/javascript">broadstreet.zone(9100);</script></div></div>
If you disable this, the images should load fine.
A work around that should let the images load… Go to the Connections : Settings admin page, click the Advanced tab. Uncheck the JavaScript option under the Compatibility section. If that fixes the image loading issue, please note, that this does not fix the actual root error and it is likely still causing other errors in other javascripts on the page.
Hope that helps!