@ Jane
Tile doesn’t use a font shadow so it is likely the theme setting it. Can you share a link so I can take a look?
