@ Mike
The filter would not affect the displayed date. Can I get an WP admin login so I can take a closer look? The login details can be posted here as a private reply.