For the benefit of anyone else reading this thread: the problem was traced to some PHP functions I have disabled on our server for security purposes. I made some changes, and all is well. Nothing at all “wrong” with Connections.