Steven Zahm@ Michael
re: Pulldown Box “Bundesland wählen”: How can I change the color of the font and border? Is it possible do to it in the style.css from the theme?
Well, anything is possible… A third party library called Chosen is used to create the enhanced drop down. It would take a lot of custom CSS work to override it style for more and out of scope of what I can provide via the support forums. Sorry.
re: On the right side in each entry you will find the word “Telefon :” Between “Telefon” and “:” is a space. How can I erase it?
That extra space is coming from the translation. I removed it from the translation. I’ll include the updated translation in the next bugfix release.
re: The word “Website:” is not a German translation. I like to use “Webseite:”. Where I can change it?
I also update the translation to correct the spelling.
re: Is it only possible about the Translation-Tool which you are use?
If you’d like to contribute to the German translation to make it more complete, more can be learned herehttp://connections-pro.com/documentation/connections/translation/.
re: cMap Admin: For new entries there are some pulldown-boxes. How can I fix for example “Adress-Typ” –> Anschrift I will not choose with each entry the right word from in the pulldown box. the same issue I would like to have with the other pulldown boxes.
I’m not sure I completely understand what is being asked? Are you asking if the address type can be removed? If so, sorry, no, it can not be removed.
Hope that helps!